2011. június 26., vasárnap

Ingested - The Surreption (2011)

2 éve,hogy először összefutottam a csapattal.
Ezek a fiatal angol srácok már akkor is leütöttek
kegyetlen és intenzív brutalitásban fürdő death metál dalaikkal.

Az idei nagylemez viszi tovább ezt a szép hagyományt.
Nincs itt finomkodás.Csak gyilkos tempó.
Kíméletlen lett a The Surreption.
Ennek a csapatnak a "nagyok" közt van a helye.
---
2 years ago that ran into the first team.
These young guys have even knocked English
cruel and intense brutality death metal songs with bath.

This year's album will carry this fine tradition.
There is no finesse here.Just killer pace.
The Surreption was harsh.
This team of "big" space is the place.

Amaranthine Trampler - Morning Light, Empty Veins (2011)

Minőségi funeral doom angliából.
A stílus rajongóinak erősen ajánlott.
---
Quality funeral doom from England.
Highly recommended for fans of the style.

2011. június 25., szombat

The Slow Death - The Slow Death (2008)

Frenetikus death/doom férfi,női vokállal.
Igazi zenei csemege 70 percben.
---
Frenetic death / doom male, female vocals.
A real sweet music in 70 minutes.

Draconian - A Rose for the Apocalypse (2011)

A svéd Draconian visszatért.
Nem is kell mást tenni,mint hallgatni.
Minél többet.
---
The Swedish Draconian returned.
Do not have to do is listen.
The more you.

Landforge - Creation Cycle (2011)

Néha napján érdekes dolgokat találok miközben hallgatni valót keresek magamnak szokásomhoz híven. Ez a lemez sokkal több annál.
/Azt meg kell külön jegyeznem,hogy mindig öröm ilyen szintű minőséggel találkozni./
Újra és újra rácsodálkozni a zenei kreativitásra.

Instrumentális tételeit hallgatni a Creation Cycle-nek egy élmény.
Megnyugtat ami  nagy szó.
Csak ajánlani tudom a death/doom rajongóinak.
----
Sometimes I find things interesting while listening to food Seeking true to myself, my habits.
This album is much more than that.
/ To be a special note that this level is always fun
quality to meet. /
Again and again rácsodálkozni musical creativity.

Instrumental items to listen to the Creation Cycle had an experience.
A great big comforting words.
I highly recommend the death / doom fans.

2011. június 19., vasárnap

Apostles of Perversion - Meeting of Atrocities Ep (2011)

A spanyol banda kislemeze alapján még jó is kisülhet a dologból.
Majd a jövő megmutatja,hogy tudnak-e meglepetést okozni a death metál-ban.Kezdetnek nem rossz.
De lehetett volna jobb is.
----
The Spanish band's EP have a good basis also may be a small affair.Then the future will show themselves to the surprise
in death metal.Not bad for starters.
But it could have been better.

Corpsessed - The Dagger & The Chalice Ep (2011)

A finn halálbrigád első jelentkezése.
Death metál,ahogy azt kell.
Az old shool vonal rajongóinak.
---
The first sign of Finnish Death Squad.
Death Metal the way it should be.
The old shool line fans.

Warlord U.K. - Maximum Carnage (1996)

Thrash/death vagy death/thrash nem mindegy?
Egy kis brutalitás az angoloktól.
Ez a lényeg.
---
Thrash / death or death / thrash is not the same?
A bit of brutality from the English.
This is the point.

Dezember - Spiritual Leader (2011)

A tájföldi csapat valahol a death metál környékén helyezkedik el.
Az ötödik nagylemezük a "Spiritual Leader" nekem mégis csak
egy gyenge produkció.
Még háttér zajnak is kevés.
---
The Thailand team somewhere in the vicinity of Death Metal is located.
The fifth album of "Spiritual Leader" for me just yet
a weak production.
There is little background noise.

2011. június 13., hétfő

Colosseum - Chapter 3: Parasomnia (2011)

A harmadik és egyben utolsó fejezet.
Igen az ember öröméhez,hogy végre hallhatja a dalokat
keserű utóíz is társul : Juhani Palomäki sajnálatos halála.

A "Parasomnia" mély és borongós tételei  kivétel
nélkül tökéletesre sikerültek.
Egy zenész életútjának utolsó állomása.





Juhani Palomäki  (1977-2010) R.I.P.
----
The third and final chapter.
Yes, the man joy to finally hear the songs of  bitter aftertaste for this: Juhani Palomäki unfortunate death.

In "Parasomnia" deep and gloomy exception items
Without perfectly succeed.
Last stop of a musician's life.

Lost Inside-Mourning Wept Beside Me (2011)

Már említettem a blogban,hogy kevés értékelhető black metál
zenekart ismerek amerikából.
De a depresszív black metált játszó Lost Inside egyike a személyes kedvenceimnek.
Harmadik nagylemezük is azt hozza amit megkedveltem bennük.

Nincsenek mosolyok csak fekete fájdalom és üres terek.
---
I mentioned in the blog that there was little appreciable black metal
know a band from America.
But the depressive black metal band Lost Inside one of personal favorites.
Third album, it brings you liked them.

Smiles are not just black and empty spaces in pain.

Symphony X-Iconoclast (2011)

4 év után visszatért az amerikai progresszív metálban
utazó Symphony X egy grandiózus nagylemezzel.
Nem is vártam tőlük mást,mint minőségi zenét.

A zenekar rajongói nem fognak csalódni hiszen minden
megtalálható az albumon amit eddig a csapatban kedvelni
lehetett.
----
4 years after returning to the U.S. progressive metal
Symphony X album a couple grand.
I did not expect anything else from them, such as quality music.

The band's fans will not be disappointed because all
can be found on the album I've ever liked on the team
was.

2011. június 6., hétfő

Funeral - To Mourn Is a Virtue (2011)

A norvég csapat végre új lemezzel jelentkezett 3 év után.
A funeral doom rajongóknak nem kell bemutatni a zenekart és azt sem,hogy mekkora hatással is voltak a stílusra.A pályafutásokat tragédiák árnyékolták be,amik mély nyomokat hagytak a zenekar életében.

Most ismét itt vannak és megmutatják,hogy a szomorúság,bánat,mély fájdalom
kaphat szép és tiszta keretet a dallamokból.Így talán könnyebb elviselnünk azt.
---
The Norwegian team's new album finally appeared after 3 years.
The funeral doom fans need not be presented to the band
and it does not, how much influence had the style.
The band has marred the history of tragedies, which are deep scars
left the band in his life.

Now here they are again, and show that sadness, sorrow, pain can get pretty deep and clear framework for the melodies.
So perhaps it is easier to endure.

Origin - Entity (2011)

A technikás brutalitás visszatért.
Vigyázat nagyot üt !
Akkorát,hogy taknyod nyálad a véreddel keveredik össze.
---
The technical brutality is back.
Watch out for a big hit!
As much, to the snot and saliva mixed with blood.

Morbid Angel - Illud Divinum Insanus (2011)

Évek óta vártam már (és ezzel nem vagyok egyedül) egy új lemezre a csapattól.
De itt és most megállt a tudomány.
Ez micsoda ???...
Katasztrófa volt a szó ami sokadszorra eszembe jutott.Mert azért előfordult durvább megnyilvánulásom is
ebben az ügyben.

Ez szemétre való !
---
I waited for years now (and I'm not alone in this) is a new album from the team.
But the science here and now stopped.
This is what ???...
Disaster was the word that many thought finally occurred to me after.
Because it is coarser manifestations also occurred
in this case.

This is trash!

2011. június 5., vasárnap

Alter-Mirrored Thoughts (1998)

Meg kell hagyni ritkán találkozom ilyen különleges  lemezzel.Progresszív thrash metál és annál több is.Mivel a progresszív thrash dalaik észrevehetően táplálkoznak a klasszikus progresszív vonalról.
Ahogy én észrevettem fuzionál ez a két gyökeresen különböző stílus. Egy kisebb csoda a lemez.Egy igazi utazás a zenei kreativitás ösvényein.

Egy mára már feloszlott csapat második egyben utolsó albuma.
---
It should be rarely meet such a special plate.
Progressive thrash metal, and even more.
Because of the progressive thrash
feed on the classic songs are noticeably progressive line.
The way I saw it merges the two radically different styles.
The disc is a small miracle.
A true musical journey through the paths of creativity.

A now disbanded team's second and last album.

2011. június 3., péntek

Peste Noire-L'Ordure à l'état Pur (2011)

A francia csapatról eddig is tudtam,hogy vannak eredeti ötleteik
de most teljesen megleptek.A lemez tele van szokatlan dolgokkal.
Bizony néztem nagyokat a dalokat hallgatva,de furcsa módon az újdonság most telitalálat lett nálam.
Favorit.
---
The French team already knew that their ideas are original
but now totally surprised.
The album is full of unusual things.
Listening to the songs certainly looked big, but strangely enough the novelty
I have now been hit.
Favorite.

Nigromantia-Blind Faith (2011)

Korrekt magyar death metál.
Az egykor még black metálban utazó csapattól.
Több, mint biztató.
---
Correct Hungarian death metal.
Even the once-black metal traveling team.
More than encouraging.

1. Prayer to the Souls
2. Embrace of Sorrow
3. Bloodbath
4. Darkest Journey
5. Blind Faith

Min Kniv-Av aske Demo (2007)

Norvég depresszív black metál.

Ha a demó minősége nem lenne ennyire rossz,
még az összkép is jó lenne.De a dalokon sokat ront
a szolidan szólva is rossz hangzás.
---
Norwegian depressive black metal.

If the quality of the demo would not be so bad,
yet, the picture would be good too.
But the songs a lot to say the least modestly worsen the bad sound.