2010. december 28., kedd

Ever Circling Wolves - The Silence from Your Room 2009

Finn doom/death metál.


...A hangzása teszi érdekessé a lemezt hiszen
a mélyre hangolt gitárok helyett itt kicsit magasabban szólnak
a fajsúlyos dallamok.A szólók már már recsegnek...

Probléma?
Na az nincs.
Zene, az van.

---
Finnish doom / death metal.

... The sound of the album makes it interesting because
the deep-tuned guitars are a little higher instead of speak
tackling some of the tunes.
The vines have been cracking ...

Problem?
Now there is none.
Music, is.

Gutted (Hun) - Mankind Carries The Seeds of Hell 2010

Öt év bizony hossz idő egy zenekar életében.
De van akiket még ennyi idő elteltével sem lehet
elfelejteni vagy leírni.

Ez a magyar Gutted.

Kiméletlen death metál lemezzel tértek vissza.
Nem kegyelmez.
Csak osztja a pofonokat.
---
Five-year length of time, certainly in the life of a band.
But who is even after this time can not be
to describe or forget.

This Hungarian Gutted.
Merciless death metal plate to return.
No mercy.
Just share the blows.

Shattered Hope (Grc) - Absence 2010

2 demó után jelentkezett nagylemezzel a görög csapat.

Atmoszférikus doom/death metál albumuk egy cseppnyi
kétséget sem hagy afelől,hogy értik a dolguk.

Tökéletes album.Súlyos,ahogy annak lennie kell.
---
2 demo after a full album of the Greek team.
Atmospheric doom / death metal album with a drop
leaves no doubt as to rely on an understanding of things.

Perfect album.
Serious, as it should be.

Acedia-Whisper Rains Ep 2010

A török származású bandát dallamos doom/death metál zenekarként ismertem meg.
Bár én ebből a dallamos death metált hallom ki jobban.
De ez legyen az én bajom.

A kislemezre felkerült a demóról is egy két dal jobb
minőségben.
Kellemes hallgatni való az esti órákra.
---
The Turkish-born band melodic doom / death metal band . I knew it.
Although I hear this melodic death metal better.
But let this be my problem.
The single also posted a demo from a two-song better
Agents.
Pleasant to listen to the evening hours.

2010. december 21., kedd

Дом Мясника(Dom Mjasnika),Diminished,Conquest Icon

Дом Мясника(Dom Mjasnika) - Проклятие Крови 2009
 Дом Мясника(Dom Mjasnika) - Проклятие Крови 2009


Az orosz death metál csapat második lemeze került
a kezeim közé.
Ami bár nem emelkedik ki stílusbeli
társai közül,de engem meggyőzött
ettől függetlenül.
--------
The Russian death metal band was the second album
in my hands.
Which although does not stand out in style
Others are, but I'm convinced
independently.
Diminished-Rectal Torment 2010


Diminished-Rectal Torment 2010


Bevallom őszintén,hogy nem ismerem a banda előző lemezét,ami szintén 2010-es.
De ezek fényében nem is akarom tudni milyen.
--------
I must admit that I do not know the band's previous
album, which is also in 2010.
But they do not even want to know what kind of light.
Conquest Icon-Hellspire 2010

Conquest Icon-Hellspire 2010


A black/death vonalon mozgó lengyel csapat
rögtön egy nagylemezzel kezdte.
Nem húzták el az időt mivel az album pusztán 27 perc.

Nem sikerült túl meggyőzőre.
----
The black / death move in Polish team
immediately began an album.
Did not pull the time simply because the album is 27 minutes.

Could not be too convincing.

2010. december 19., vasárnap

VI. Dies Natalis Festival -röviden-

Ismét megrendezésre került a Dies Natalis fesztivál számszerint a hatodik, a tavalyihoz képest
jóval előnyösebb helyszínen.
Korrekt volt és azt hiszem mindenki megtalálhatta a neki tettszőt.

De ismét szembe találkoztam azzal ami undorít.
És ez az érdektelenség.
Mindig megy a hiszti,hogy ez vagy az koncert milyen drága
jelen esetben sem kellett kőkemény ezreseket kifizetni,hogy bejusson az ember
a Harloch  fesztiváljára.

Egy normális tömeg sem volt képes összeverődni.
Ennyit azért megérdemelt volna a a házigazda és a többi fellépő is.

A lényeg,hogy én jól éreztem magam.
Pedig sikerült magam kiütni tisztességesen.
Nem baj,ZENÉRE gurítottam le az alkoholt.

2010. december 15., szerda

Entrance to the Armageddon Fesztivál:dec 18-19



2010-12-18 Budapest - Vadvirág Táncház - VI. Dies Natalis Festival Fellépők: Ashen Epitaph, Dying Victims, From The Mirror It Crawls Out, Harloch, Malediction, Esbat, Rainroom, Toscrew Be: 900Ft. Kezdés: 19:00


2010-12-19 Budapest - Vadvirág Táncház - Entrance to Armageddon Festival 2010 Fellépők: Athame, Baskíria, Elanor, Future Realm, Kerecsensólyom, Nemere, Paediatrician, Vile Disgust Be: 900Ft. Kezdés: 19:00

1 napos bérlet 900Ft 2 napos 1500Ft.

További infók: www.diesnatalis.harloch.hu ,www.myspace.com/harloch www.harloch.hu www.myspace.com/baskiria

2010. december 9., csütörtök

The Sullen Route - Madness of My Own Design 2010

Oroszország 2008.

Ebben az évben alakult meg a The Sullen Route .
2010,kiadják debütáló lemezük.
A doom/death metál nagyjait megidézve.
Tökéletes,feledhetetlen album.
Kötelező !

----
Russia 2008th
This year it was founded by The Sullen Route.
2010, released her debut album.
A doom / death metal noblest beckon.
Perfect, unforgettable album.
Required

2010. december 4., szombat

Vanhelga - Mortem Illuminate Mea 2010

A svéd Vanhelga nevével először
a 2009-es "Enslaved by God" demónál találkoztam.
A demó még nem volt egy hatalmas eresztés
de nem is volt rossz.
Pont ezért voltam kíváncsi az első nagylemezre.

Na itt már egészen más a helyzet.Korrekt lemez
született.Black metál.
A Saknad címmel ellátott dal bekerült az idei év kedvencei közé.
---
The Swedish name for the first time Vanhelga
the 2009 "Enslaved by God" demo connection heard.
The demo was not a superior material
but it was not bad.
That's why I was curious about the first album.
Now here was a different situation.Correct disk was
born.Black metal.
Saknad The title song has been included with this year's favorite.

Kältetod - Reue 2010

2005 után jelentkezett ismét nagylemezel a német Kältetod.

Jól sikerült anyag lett az idei.
------
After 2005, reported the German Kältetod album again.
Material has been well managed this year.

Todtgelichter - Angst 2010

A német Todtgelichter három év elteltével
adott ismét hangot magáról.
De ilyen formában ?

A Was bleibt... és a Schemen
egyenes folytatását vártam vagy valami hasonlót.
Ehelyett egy kisérletezős anyagot kaptam.
Gyenge lett.De nagyon.

---
In the three years after the German Todtgelichter
again about the sound.
But such a form?

In Was bleibt ... and the Scheme
expected to continue straight or something like that.
Instead, I received an experimental material.
Was weak.
But really.

2010. november 30., kedd

I Shalt Become - Poison 2010

Na most lepődtem meg.
Az I Shalt Become idei lemeze
homlokegyenest más,mint amire számítottam.

Aki black metál lemezre számítana
annak előre szólok ez most nem az.
Csak a váz maradt meg ami hamar el is tűnik
és csak a nyomait találni meg itt-ott.

Elvont.Csendes,néha merengő.
Ambient,vonósok.
Tehát igencsak kisérletezős album született.
(Teljességgel passzol a lemez borítója a dalokhoz.)

-------------
Now it was surprised.
This year's record
diametrically different than what I expected.

Who expect black metal plate
forward to speak of it now is not.
Only the skeleton remained as soon disappears
and can only find traces of it here and there.

Abstract.
Quiet, sometimes pensive.
Ambient, strings.
Thus was born a very experimental album.
(It is entirely suited to the songs of the album cover.)

Vermingod - The Grand March to Devastation 2010

A 2003-ban alakult görög death metál banda első albuma.
A lemezen találhatók súlyosabb/arcba mászó és dallamosabb(?)
dalok is.

Nem rossz,de lehetett volna jobb is.

-------

Founded in 2003, Greek death metal band's first album.
The disk is heavier / face climbing and melodic (?)
songs.

Not bad but could have been better.

Fueled By Fire - Plunging Into Darkness 2010

4 év után jelentkezett új nagylemezzel az amerikai csapat.
Hogy ráhozzák a frászt a sláger/divat orientált világra.
THRASH !!!

--------------------

4 years after a new album in the U.S. team.
How the hell I made a hit / fashion-oriented world.

THRASH !!!

2010. november 26., péntek

Acid Witch

Zseniális doom/death metál amerikából.
--
Brilliant doom / death metal from America.
Witchtanic Hellucinations 2008
Witch House EP 2009
Midnight Mass EP 2010
Stoned 2010

Exciter (Can) - Death Machine 2010

Végre valahára befutott ez a lemez is.
Már régóta vártam rá.
De még nem tudom,hogy mennyire érte meg.
Néhányszor meg kell még hallgatnom,hogy ezt eldöntsem.
----------
At long last, this album also arrived.
I've been waiting on him.
But I do not know how to reach it.
Must also listen to a few times to settle this.

2010. november 20., szombat

Sargeist - Inquisition (Col) 2010


Sargeist - Let the Devil In 




















Inquisition (Col) - Ominous Doctrines of the Perpetual Mystical Macrocosm


2010. november 19., péntek

Death metal (Lie in Ruins,Deathevokation)

Lie in Ruins - Swallowed by the Void
Death metál.
Erről a stílusról is csak a felszínes
szemlélődő mondja,hogy mindig ,
ugyanaz.
Álljon itt(most csak) két példa az ellenkezőjéről.
------------------
Death metal.
About this style is only a superficial
observer says that every
the same.
Here are (just now) are two examples to the contrary.
Deathevokation - The Chalice of Ages


Sodom - In War and Pieces 2010

Kétség se férhet hozzá,hogy a Sodom
1981-es megalakulása óta le tett egy két klasszikus
thrash himnuszt az asztalra.

Az "In War and Pieces" bizonyítja,hogy még most is
van bennük erő.
Nagyon is sok,potenciális veszélyt jelentenek.

------------------

No doubt have access to the Sodom
Since its foundation in 1981, made it two in a classic
thrash anthem on the table.

"In War and Pieces" proves that even now
They have power.
It is quite a lot of potential danger.

2010. november 14., vasárnap

Leptotrichia - The Repository 2010

Az már biztos,hogy nem ez a lemez lesz a death metál
új mérföldköve.
De nem is voltak ilyen elvárásaim a lemezzel kapcsolatban.

A pontosság kedvéért összesen egy dologra voltam kíváncsi,hogy
az album fenntartja -e a figyelmem az első daltól az utolsóig.
Ebből a szempontból nincs is probléma.
Személy szerint több variálást is el tudtam volna viselni=kreativitás.

Végeredményben egy erős lemez született.
A helyenkénti mélypontokból szerencsére kevés van
így a 35 perc gond nélkül zúdult végig a hallójárataimon.
----------------------------------

It is already certain that this is not the disc will be the death metal
new milestone.
But there were no such expectations for the record.

The accuracy for the sake of one thing I was wondering
Does the album retains the first daltól attention to the last.
In this respect, there is no problem.
Personally, I could have more variation can be worn = creativity.

Ultimately, a strong album was born.
The occasional low points, fortunately, there is little
so the 35 minutes without any problems in the ear canal through a melt-down.

2010. november 9., kedd

Astral Sleep

Doom,death/doom,funeral doom egyben.
Ez bizony ritka.
De ennek a finn csapatnak sikerült.

--------------------------------

Doom, death / doom, funeral doom at the same time.
It is indeed rare.
But the Finnish team has succeeded.

Suicidal Angels - Dead Again 2010

A görög thrasherek hozták azt amit vártam tőlük.
Erősen ajánlott.

------------------------

The Greek Thrasher has been what I expected from them.
Highly recommended.

Hyades - The Roots of Trash 2009/Skull Hammer (USA) - Pay It In Blood 2010

Kettő számomra teljesen unalmas thrash metál lemez.
Több ,mint fárasztó.
------------------------

Two totally boring to me thrash metal album.
More than fatigue.

2010. október 30., szombat

Ajánlott hallgatnivaló-death,black/Recommended to listen to-death, black

Denial (Mex) - Catacombs of the Grotesque

Hat (Nor) - The Demise of Mankind 







Ignivomous - Death Transmutation 




















Mass Burial - Eternal War


Onirik (Prt) - Songs for the Apocalipse
















Vargsang - Call of the Nightwolves

2010. október 24., vasárnap

Excoriate (Deu) - On Pestilent Winds... (2009)

Old school death metál a németektől.
Kötelező !
----------------------------
Old school death metal from the Germans.
Required!

Tantal - The Beginning of the End (2009)

Orosz death metál dallamokkal.
Kifejezetten kellemes.
----------------------------------------
Russian melodic death metal.
Grind as it should.
Especially pleasant.

Arckanum - Sviga Læ 2010

A svéd Arckanum ismét egy tökéletes lemezzel
jelentkezett.
-------------------
The Swedish Arckanum again a perfect album
reported.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2010. október 19., kedd

Alfa Eridano Akhernar - the myth 2010

A mexicói csapat idén ismét egy nagylemezzel jelentkezett.
Az eddigi legerősebb dalok szólnak az albumon.

Azték harci metál.
Tökéletes.

-------------------------

The team again this year in Mexico reported an album.
So far the strongest songs on the album speak.

Aztec war metal.
Perfect.

Sufferage - Death Nation Anarchy 2009

Ajánlott hallgatnivaló németországból
death metál fanoknak.

----------------------

Germany is recommended to listen to
death metal fans.

Nocturnal Depression - The Cult of Negation 2010

Megérkezett a francia Nocturnal Depression idei lemeze.
Elődjéhez képest jóval direktebb dalokkal.
Ami egyáltalán nem baj.
A "THEY" című dal elsőre kedvenc lett.
 
-------------
 
Nocturnal Depression arrived in the French album this year.
Compared to its predecessor is much more direct songs.
Which is not a problem at all.
The "THEY" first favorite song was.

2010. október 8., péntek

Harloch koncert 2010 10.16. - Ne spórolj ingyen lesz:

Helyszín: GYÁR ROCK KLUBCím: Budapest IX.,Soroksári út 160. (23-as busszal 7 megálló a Boráros tértől az Arzenálig)
Fellépők: Nemere, Harloch, Cenobite, Wrath of Azazel, Paediatrician
INGYENES A BELÉPÉS!, kapunyitás: 21.00
http://www.harloch.hu/

2010. október 6., szerda

Die Toten kehren wieder mit dem Wind - Ich träume von Finsternis (2010)

Megérkezett az ötödik nagylemez is.

Három évvel a Blut után.
------------------------
Also reached the fifth album.
Three years after the Blut.

Sin Of God-Satan Embryo ep (2010)

Magyar(Ambrózfalva) brutalitás mesterfokon.

Ez kell a népnek tömény zúzda.
Nincs kegyelem a Satan Embrio ep dalai,mint az
úthenger mennek át rajtad.
Death metál fanoknak erősen ajánlott !!!
http://sinofgod.p8.hu/

--------------

Hungarian (Ambrózfalva) Masters of brutality.
This must be crushing to the people concentrated.
No mercy for "Satan Embryo" ep songs, such as
roller going through you.
Death metal fans is highly recommended!

http://sinofgod.p8.hu/

Membro Genitali Befurcator- Human Destruction (2010)

Orosz(moszkva) death/grind hallgatható zenével de annál
rosszabb,egysíkú vokállal.Ami már a tűréshatárt is átugorja.
Ezen még a két feldolgozás:
Motörhead-Hellraiser
Obituary- Solid State
sem segít semmit.
-------------------
Russia (Moscow), death / grind music, but listen more
worse, one-dimensional vocals.
What is the tolerance is skipped.
Even the processing of these two:Motörhead-Hellraiser,Obituary Solid-State does not help anything.

Nefas (Ita) - Seven Times Seven (2002)

Technikás death metál olaszországból
Lehet tenni vele egy próbát.
Én nem bántam meg.
--------------
Technical death metal from Italy.
Can be done with a try.
I do not regret it.

2010. szeptember 28., kedd

Újdonságok/News

The Crown - Doomsday King

Pighead - Cadaver Desecrator


Embryonic Devourment - Vivid Interpretations of the Void

2010. szeptember 26., vasárnap

Újdonságok/News

Witchrist-Beheaded Ouroboros

The Eternal Suffering - Miasma

Adversus Semita - Hopeless Melancholy

Wolfshade (Fra) - When Above...